неуравновешенность ротора

неуравновешенность ротора
  1. déséquilibre de rotor

 

неуравновешенность ротора
неуравновешенность
Ндп.
дебаланс ротора
дебаланс ротора
небаланс ротора

Состояние ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опорах ротора и его изгиб.
[ГОСТ 19534-74]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • дебаланс ротора
  • дисбаланс ротора
  • небаланс ротора

Тематики

  • балансировка вращающихся тел

Синонимы

  • неуравновешенность

EN

  • rotor unbalance

DE

  • Rotorunwucht

FR

  • déséquilibre de rotor

НЕУРАВНОВЕШЕННОСТЬ

8. Неуравновешенность ротора

Неуравновешенность

Ндп. Дисбаланс ротора

Дебаланс ротора

Небаланс ротора

D. Rotor-Unwuchtrustand

E. Rotor unbalance р

F. Desequilibre de rotor

Состояние ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опорах ротора и его изгиб

Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа


Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Поможем написать курсовую<

Смотреть что такое "неуравновешенность ротора" в других словарях:

  • неуравновешенность ротора — неуравновешенность Ндп. дебаланс ротора дебаланс ротора небаланс ротора Состояние ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опорах ротора и его изгиб. [ГОСТ 19534 74]… …   Справочник технического переводчика

  • неуравновешенность ротора — 3.2 неуравновешенность ротора: Состояние ротора, при котором результатом действия центробежных сил является силовое или кинематическое воздействие на его опоры. Источник: ГОСТ ИСО 1940 1 2007: Вибрация. Тре …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • динамическая неуравновешенность ротора — динамическая неуравновешенность Ндп. динамический дебаланс ротора динамический дисбаланс ротора динамический небаланс ротора общая неуравновешенность ротора полный дисбаланс ротора статико динамическая неуравновешенность статико динамический… …   Справочник технического переводчика

  • Динамическая неуравновешенность ротора — 11. Динамическая неуравновешенность ротора Динамическая неуравновешенность Ндп. Динамический дисбаланс ротора Динамический небаланс ротора Динамический дебаланс ротора Статика динамическая неуравновешенность Статико моментная неуравновешенность… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Моментная неуравновешенность ротора — 10. Моментная неуравновешенность ротора Моментная неуравновешенность Ндп. Моментный дисбаланс ротора Дисбаланс пары ротора Неуравновешенная пара ротора Неуравновешенный момент ротора Чистая динамическая неуравновешенность Чистый динамический… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • квазистатическая неуравновешенность ротора — квазистатическая неуравновешенность Ндп. квазистатический дебаланс ротора квазистатический дисбаланс ротора квазистатический небаланс ротора Динамическая неуравновешенность ротора, при которой ось ротора и его главная центральная ось инерции… …   Справочник технического переводчика

  • Статическая неуравновешенность ротора — 9. Статическая неуравновешенность ротора Статическая неуравновешенность Ндп. Статический дисбаланс ротора Статический небаланс ротора Статический дебаланс ротора D. Statische Unwucht E. Static unbalance F. Desequilibre statique Неуравновешенность …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Квазистатическая неуравновешенность ротора — 12. Квазистатическая неуравновешенность ротора Квазистатическая неуравновешенность Ндп. Квазистатический дисбаланс ротора Квазистатический дебаланс ротора Квазистатический небаланс ротора D. Quasi statische Unwucht E. Quasi static unbalance F.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • неуравновешенность по n-й форме изгиба — Ндп. неуравновешенность по п й форме изгибных колебаний Состояние гибкого ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает деформации упругой линии, характерные для n й формы изгиба. [ГОСТ 19534 74]… …   Справочник технического переводчика

  • Неуравновешенность по n -й форме изгиба — 89. Неуравновешенность по n й форме изгиба Ндп. Неуравновешенность по п й форме изгибных колебаний D. Unwucht nach der n Biegungsform E. nth modal unbalance F. Desequilibre modal d¢ordre n Состояние гибкого ротора, характеризующееся таким… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • динамическая неуравновешенность — 3.8 динамическая неуравновешенность: Состояние ротора, при котором центральная ось вращения занимает произвольное положение относительно оси вала. Примечания 1 В отдельных случаях центральная ось вращения может быть параллельна оси вала ротора… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»